2024年04月05日
【オーデマ ピゲ】GPHG 2019 ジュネーブウォッチグランプリで3つの栄冠に
ル・ブラッシュ – ジュネーブで開催された第19回GPHGにおいて、スイスの高級時計ブランド、オーデマ ピゲのロイヤル オーク パーペチュアルカレンダー ウルトラ シンがGPHG「金の針賞」を受賞した。また、マニュファクチュールの技術的、審美的な複雑性に対する評価は、ロイヤル オーク「ジャンボ」エクストラ シンとCODE 11.59 バイ オーデマ ピゲ ミニッツリピーター スーパーソヌリでも各賞を受賞するという形で結実した。
「金の針賞」を受賞したオーデマ ピゲのロイヤル オーク パーペチュアルカレンダー ウルトラ シン closeup ©写真提供 オーデマ ピゲ
テアトル・デュ・レマンで行われたGPHGの受賞式には数多くのオートオルロジュリー愛好家が集まり、登壇したオーデマ ピゲのCEOフランソワ-アンリ・ベナミアスが、世界各国からノミネートされた84本のタイムピースによって繰り広げられた特別なロードショーのフィナーレを飾った。
授賞式を締めくくるGPHGの“金の針賞”は、全カテゴリーを通じて最優秀とされる時計に贈られ、今年初めに発表されたマニュファクチュールの最新の技術的マイルストーンとなるモデル、ロイヤル オーク パーペチュアルカレンダー ウルトラ シンに贈られた賞がフランソワ-アンリ・ベナミアスに手渡された。ムーブメントの厚さが2.89ミリ、ケースの厚さはわずか6.3ミリのロイヤル オーク パーペチュアルカレンダー ウルトラ シンは、世界最薄の自動巻きのパーペチュアルカレンダーを搭載した腕時計である。
「金の針賞」を受賞したオーデマ ピゲのロイヤル オーク パーペチュアルカレンダー ウルトラ シン ©写真提供 オーデマ ピゲ
この薄さを実現するために、通常は三層構造のパーペチュアルカレンダー機能が一層構造へと統合され、さらに2つの特許を取得したイノベーションとつながった。月末のカムは曜日の歯車に、そして月のカムは月の歯車に、それぞれ組み込まれている。各部品の形状は、調整や組み立て時間が軽減されるよう最適化されている。
ロイヤル オーク パーペチュアルカレンダー ウルトラ シンは、洗練された美しさと人間工学の最適条件、技術的複雑性、伝統の職人技と現代的なライフスタイルが絶妙のバランスを奏でる新世代の複雑時計の先駆けとなる、そしてオーデマ ピゲにとっての転換点となる時計である。
「金の針賞」を受賞したオーデマ ピゲのロイヤル オーク パーペチュアルカレンダー ウルトラ シン backcase ©写真提供 オーデマ ピゲ
フランソワ-アンリ・ベナミアスはスピーチの中で、ものづくりの限界を押し上げようと常に挑戦を続けるオーデマ ピゲのデザイナーやエンジニア、時計師や職人たちの献身的な仕事ぶりに、「今夜この場に私たちがいること、そしてすばらしい時計を生み出すことができるのは、皆さん全員のおかげです！」と敬意を表した。
アイコニックウォッチ部門でノミネートされたオーデマ ピゲのロイヤル オーク「ジャンボ」エクストラ シンも、1972年に発表され、時計業界に新たな分野を開拓した39ミリの初代ロイヤル オークを新たに再解釈したエレガントなルックスが受賞へとつながった。
このモデルは、過去に大きな好評を博した2つのモデルを掛け合わせたものだ。1992年に発表されたロイヤル オーク20周年記念モデルで登場、ピンクゴールドカラーの「プチタペストリー」模様のダイヤルが、表面にポリッシングとサテン仕上げが手作業で交互に施された、品のあるK18ホワイトゴールド製のケースとブレスレットに合わせられている。過去、ロイヤル オークにホワイトゴールドが採用されたのは、1980年代につくられたブルーのダイヤルとダイヤモンドがセットされたアワーマーカーを備えたモデルのみだった。
©写真提供 オーデマ ピゲ
フランソワ-アンリ・ベナミアスが誇るCODE 11.59 バイ オーデマ ピゲ ミニッツリピーター スーパーソヌリもまた、メンズ複雑時計賞を受賞した。この時計では、2016年に発表されたミニッツリピーター スーパーソヌリの技術が、型破りな美しさを持つコレクションモデルに組み込まれている。このコンテンポラリーな腕時計の特筆すべき点は、懐中時計の音量が再現されているところだ。優れた音響、音質と調和のとれた音色は、特許を取得したゴングやケース構造、サイレントガバナーによるものだ。高性能のゴングは地板ではなく、音の伝達を向上させる音響板の役割を果たす、新たなデバイスに設置されている。再設計されたサイレンスガバナーでは、より柔軟性が向上したアンカーシステムにより、不要なノイズが除去されている。
K18ホワイトゴールド製のケースは、ラウンド型のベゼルとケースバックに八角形のミドルケースが組み合わせられた複雑な多面構造になっており、高度な設置手法でラグが取り付けられている。ラグの上部はエクストラシンベゼルに溶接されている一方で、下部は固定されず、ケースバックに向かって繊細にもたれかかるよう完璧にデザインされている。ベゼルとラグ、ケースに施されたサテン仕上げや面取り、ポリッシングは、通常はキャリバーに用いられるものだ。
ケースには、ホワイトゴールド製の針やアプライドインデックス、数字、そしてエナメルで描かれたオーデマ ピゲのロゴが美しさを引き立てる、スモークブルーのエナメルダイヤルが合わせられている。
フランソワ-アンリ・ベナミアスは、チーム一丸となって獲得した快挙のスピーチをオーデマ ピゲのスタッフへの呼びかけで締めくくった。「これはまだ始まりに過ぎません。私たちにとってのベストは、これからやってくるのです！」
“To break the rules, you must first master them.”
型を極める。型を壊すために。
仕様
26586IP.OO.1240IP.01 ©写真提供 オーデマ ピゲ
ロイヤル オーク パーペチュアルカレンダー ウルトラ シン // 41ミリ 26586IP.OO.1240IP.01
機能
パーペチュアルカレンダー、デイデイト表示、アストロノミカルムーン、月、閏年表示、ナイト/デイ表示、時、分
ケース
サテン仕上げが施されたチタンケース、反射防止加工サファイアクリスタルガラス製風防とケースバック、ポリッシングされたプラチナ950製のベゼルとリンク、チタン製ネジ込み式リューズ、2気圧防水
ダイヤル
サテン仕上げが施されたブルーダイヤル、ブルーカウンター、蓄光処理を施したホワイトゴールド製アプライドアワーマーカーとロイヤル オーク針
ブレスレット
ポリッシングが施されたプラチナ950のリンクを備えたサテン仕上げのチタン製ブレスレット、チタン製APフォールディングバックル
ムーブメント
自社製自動巻きキャリバー 5133
外径:
32ミリ (14¾リーニュ)
厚さ:
2.89ミリ
部品数:
256
石数:
38
パワーリザーブ:
約40時間
振動数:
2.75Hz (19,800 振動/時)
仕様
15202BC.OO.1240BC.01 ©写真提供 オーデマ ピゲ
ロイヤル オーク「ジャンボ」エクストラ シン // 39ミリ 15202BC.OO.1240BC.01
機能
時、分、デイト表示
ケース
K18ホワイトゴールドケース、反射防止加工サファイアクリスタルガラス製風防とケースバック、5気圧防水
ダイヤル
「プチ・タペストリー」模様の「サーモン」ピンクゴールドカラーのダイヤル、蓄光処理を施したホワイトゴールド製アプライドアワーマーカーとロイヤル オーク針
ブレスレット
K18ホワイトゴールド製ブレスレット、APフォールディングバックル
ムーブメント
自社製自動巻きキャリバー 2121
外径:
28.4 ミリ (12½リーニュ)
厚さ:
3.05 ミリ
部品数:
247
石数:
36
パワーリザーブ:
約40時間
振動数:
2.75 Hz (19,800 振動/時)
仕様
26395BC.OO.D321CR.01 ©写真提供 オーデマ ピゲ
CODE 11.59 バイ オーデマ ピゲ ミニッツリピーター スーパーソヌリ // 41 ミリ 26395BC.OO.D321CR.01
機能
ミニッツリピーター・スーパーソヌリ、時、分、スモールセコンド
ケース
K18 ホワイトゴールド ケース, 反射防止加工サファイアクリスタルガラス製風防、2気圧防水
ダイヤル
スモークブルーのエナメルダイヤル、ホワイトゴールド製のアプライドアワーマーカーと針、エナメル加工のロゴ、塗装が施されたブラックインナーベゼル
ストラップ
「大きな竹斑」模様のハンドステッチ付きブルーアリゲーターストラップ、K18ホワイトゴールド製フォールディングバックル
ムーブメント
自社製手巻きキャリバー 2953
外径:
30ミリ (13¼リーニュ)
厚さ:
6ミリ
部品数:
362
石数:
32
パワーリザーブ:
約72時間
振動数:
3Hz (21,600 振動/時)
#AudemarsPiguetや@AudemarsPiguetでのディスカッションにもご参加ください。
Follow us on:
Facebook: http://www.facebook.com/audemarspiguet
Instagram: https://www.instagram.com/audemarspiguet
https://www.instagram.com/audemarspiguetgolf
LinkedIn: http://www.linkedin.com/company/audemars-piguet
Twitter: http://www.twitter.com/AudemarsPiguet
Weibo: http://e.weibo.com/audemarspiguetchina
Youku: http://i.youku.com/aptvofficial
YouTube: http://www.youtube.com/c/audemarspiguet
オーデマ ピゲについて
オーデマ ピゲは、今なお創業者一族(オーデマ家、ピゲ家)によって経営される最も歴史ある高級時計ブランドです。1875年以来、数々の世界初となる記録など、オートオルロジュリーの歴史において重要な1ページを記し続けてきました。 スイス・ジュラ山脈に抱かれたジュウ渓谷で、大胆なスポーティーモデル、クラシックやトラディショナルなモデル、すばらしい女性用ジュエリーウォッチ、一つしか存在しない銘品など、時計学の粋を極めた数々の厳選されたマスターピースが制作されています。
www.audemarspiguet.com
【関連記事】：https://www.aimaye.com/
■お問い合わせ先
オーデマ ピゲ ジャパン TEL. 03-6830-0000
「金の針賞」を受賞したオーデマ ピゲのロイヤル オーク パーペチュアルカレンダー ウルトラ シン closeup ©写真提供 オーデマ ピゲ
テアトル・デュ・レマンで行われたGPHGの受賞式には数多くのオートオルロジュリー愛好家が集まり、登壇したオーデマ ピゲのCEOフランソワ-アンリ・ベナミアスが、世界各国からノミネートされた84本のタイムピースによって繰り広げられた特別なロードショーのフィナーレを飾った。
授賞式を締めくくるGPHGの“金の針賞”は、全カテゴリーを通じて最優秀とされる時計に贈られ、今年初めに発表されたマニュファクチュールの最新の技術的マイルストーンとなるモデル、ロイヤル オーク パーペチュアルカレンダー ウルトラ シンに贈られた賞がフランソワ-アンリ・ベナミアスに手渡された。ムーブメントの厚さが2.89ミリ、ケースの厚さはわずか6.3ミリのロイヤル オーク パーペチュアルカレンダー ウルトラ シンは、世界最薄の自動巻きのパーペチュアルカレンダーを搭載した腕時計である。
「金の針賞」を受賞したオーデマ ピゲのロイヤル オーク パーペチュアルカレンダー ウルトラ シン ©写真提供 オーデマ ピゲ
この薄さを実現するために、通常は三層構造のパーペチュアルカレンダー機能が一層構造へと統合され、さらに2つの特許を取得したイノベーションとつながった。月末のカムは曜日の歯車に、そして月のカムは月の歯車に、それぞれ組み込まれている。各部品の形状は、調整や組み立て時間が軽減されるよう最適化されている。
ロイヤル オーク パーペチュアルカレンダー ウルトラ シンは、洗練された美しさと人間工学の最適条件、技術的複雑性、伝統の職人技と現代的なライフスタイルが絶妙のバランスを奏でる新世代の複雑時計の先駆けとなる、そしてオーデマ ピゲにとっての転換点となる時計である。
「金の針賞」を受賞したオーデマ ピゲのロイヤル オーク パーペチュアルカレンダー ウルトラ シン backcase ©写真提供 オーデマ ピゲ
フランソワ-アンリ・ベナミアスはスピーチの中で、ものづくりの限界を押し上げようと常に挑戦を続けるオーデマ ピゲのデザイナーやエンジニア、時計師や職人たちの献身的な仕事ぶりに、「今夜この場に私たちがいること、そしてすばらしい時計を生み出すことができるのは、皆さん全員のおかげです！」と敬意を表した。
アイコニックウォッチ部門でノミネートされたオーデマ ピゲのロイヤル オーク「ジャンボ」エクストラ シンも、1972年に発表され、時計業界に新たな分野を開拓した39ミリの初代ロイヤル オークを新たに再解釈したエレガントなルックスが受賞へとつながった。
このモデルは、過去に大きな好評を博した2つのモデルを掛け合わせたものだ。1992年に発表されたロイヤル オーク20周年記念モデルで登場、ピンクゴールドカラーの「プチタペストリー」模様のダイヤルが、表面にポリッシングとサテン仕上げが手作業で交互に施された、品のあるK18ホワイトゴールド製のケースとブレスレットに合わせられている。過去、ロイヤル オークにホワイトゴールドが採用されたのは、1980年代につくられたブルーのダイヤルとダイヤモンドがセットされたアワーマーカーを備えたモデルのみだった。
©写真提供 オーデマ ピゲ
フランソワ-アンリ・ベナミアスが誇るCODE 11.59 バイ オーデマ ピゲ ミニッツリピーター スーパーソヌリもまた、メンズ複雑時計賞を受賞した。この時計では、2016年に発表されたミニッツリピーター スーパーソヌリの技術が、型破りな美しさを持つコレクションモデルに組み込まれている。このコンテンポラリーな腕時計の特筆すべき点は、懐中時計の音量が再現されているところだ。優れた音響、音質と調和のとれた音色は、特許を取得したゴングやケース構造、サイレントガバナーによるものだ。高性能のゴングは地板ではなく、音の伝達を向上させる音響板の役割を果たす、新たなデバイスに設置されている。再設計されたサイレンスガバナーでは、より柔軟性が向上したアンカーシステムにより、不要なノイズが除去されている。
K18ホワイトゴールド製のケースは、ラウンド型のベゼルとケースバックに八角形のミドルケースが組み合わせられた複雑な多面構造になっており、高度な設置手法でラグが取り付けられている。ラグの上部はエクストラシンベゼルに溶接されている一方で、下部は固定されず、ケースバックに向かって繊細にもたれかかるよう完璧にデザインされている。ベゼルとラグ、ケースに施されたサテン仕上げや面取り、ポリッシングは、通常はキャリバーに用いられるものだ。
ケースには、ホワイトゴールド製の針やアプライドインデックス、数字、そしてエナメルで描かれたオーデマ ピゲのロゴが美しさを引き立てる、スモークブルーのエナメルダイヤルが合わせられている。
フランソワ-アンリ・ベナミアスは、チーム一丸となって獲得した快挙のスピーチをオーデマ ピゲのスタッフへの呼びかけで締めくくった。「これはまだ始まりに過ぎません。私たちにとってのベストは、これからやってくるのです！」
“To break the rules, you must first master them.”
型を極める。型を壊すために。
仕様
26586IP.OO.1240IP.01 ©写真提供 オーデマ ピゲ
ロイヤル オーク パーペチュアルカレンダー ウルトラ シン // 41ミリ 26586IP.OO.1240IP.01
機能
パーペチュアルカレンダー、デイデイト表示、アストロノミカルムーン、月、閏年表示、ナイト/デイ表示、時、分
ケース
サテン仕上げが施されたチタンケース、反射防止加工サファイアクリスタルガラス製風防とケースバック、ポリッシングされたプラチナ950製のベゼルとリンク、チタン製ネジ込み式リューズ、2気圧防水
ダイヤル
サテン仕上げが施されたブルーダイヤル、ブルーカウンター、蓄光処理を施したホワイトゴールド製アプライドアワーマーカーとロイヤル オーク針
ブレスレット
ポリッシングが施されたプラチナ950のリンクを備えたサテン仕上げのチタン製ブレスレット、チタン製APフォールディングバックル
ムーブメント
自社製自動巻きキャリバー 5133
外径:
32ミリ (14¾リーニュ)
厚さ:
2.89ミリ
部品数:
256
石数:
38
パワーリザーブ:
約40時間
振動数:
2.75Hz (19,800 振動/時)
仕様
15202BC.OO.1240BC.01 ©写真提供 オーデマ ピゲ
ロイヤル オーク「ジャンボ」エクストラ シン // 39ミリ 15202BC.OO.1240BC.01
機能
時、分、デイト表示
ケース
K18ホワイトゴールドケース、反射防止加工サファイアクリスタルガラス製風防とケースバック、5気圧防水
ダイヤル
「プチ・タペストリー」模様の「サーモン」ピンクゴールドカラーのダイヤル、蓄光処理を施したホワイトゴールド製アプライドアワーマーカーとロイヤル オーク針
ブレスレット
K18ホワイトゴールド製ブレスレット、APフォールディングバックル
ムーブメント
自社製自動巻きキャリバー 2121
外径:
28.4 ミリ (12½リーニュ)
厚さ:
3.05 ミリ
部品数:
247
石数:
36
パワーリザーブ:
約40時間
振動数:
2.75 Hz (19,800 振動/時)
仕様
26395BC.OO.D321CR.01 ©写真提供 オーデマ ピゲ
CODE 11.59 バイ オーデマ ピゲ ミニッツリピーター スーパーソヌリ // 41 ミリ 26395BC.OO.D321CR.01
機能
ミニッツリピーター・スーパーソヌリ、時、分、スモールセコンド
ケース
K18 ホワイトゴールド ケース, 反射防止加工サファイアクリスタルガラス製風防、2気圧防水
ダイヤル
スモークブルーのエナメルダイヤル、ホワイトゴールド製のアプライドアワーマーカーと針、エナメル加工のロゴ、塗装が施されたブラックインナーベゼル
ストラップ
「大きな竹斑」模様のハンドステッチ付きブルーアリゲーターストラップ、K18ホワイトゴールド製フォールディングバックル
ムーブメント
自社製手巻きキャリバー 2953
外径:
30ミリ (13¼リーニュ)
厚さ:
6ミリ
部品数:
362
石数:
32
パワーリザーブ:
約72時間
振動数:
3Hz (21,600 振動/時)
#AudemarsPiguetや@AudemarsPiguetでのディスカッションにもご参加ください。
Follow us on:
Facebook: http://www.facebook.com/audemarspiguet
Instagram: https://www.instagram.com/audemarspiguet
https://www.instagram.com/audemarspiguetgolf
LinkedIn: http://www.linkedin.com/company/audemars-piguet
Twitter: http://www.twitter.com/AudemarsPiguet
Weibo: http://e.weibo.com/audemarspiguetchina
Youku: http://i.youku.com/aptvofficial
YouTube: http://www.youtube.com/c/audemarspiguet
オーデマ ピゲについて
オーデマ ピゲは、今なお創業者一族(オーデマ家、ピゲ家)によって経営される最も歴史ある高級時計ブランドです。1875年以来、数々の世界初となる記録など、オートオルロジュリーの歴史において重要な1ページを記し続けてきました。 スイス・ジュラ山脈に抱かれたジュウ渓谷で、大胆なスポーティーモデル、クラシックやトラディショナルなモデル、すばらしい女性用ジュエリーウォッチ、一つしか存在しない銘品など、時計学の粋を極めた数々の厳選されたマスターピースが制作されています。
www.audemarspiguet.com
【関連記事】：https://www.aimaye.com/
■お問い合わせ先
オーデマ ピゲ ジャパン TEL. 03-6830-0000
Posted by jaumetakessiy at 12:21│Comments(0)
